Dataconomy FR
Subscribe
No Result
View All Result
Dataconomy FR
Subscribe
No Result
View All Result
Dataconomy FR
No Result
View All Result

iOS 26 FaceTime ajoute une traduction en direct sur les langues

byEmre Çıtak
août 22, 2025
in News, Tech
Home News

L’IOS 26 d’Apple introduit une application FaceTime considérablement repensée, incorporant une nouvelle disposition, des capacités de filtrage améliorées, la fonction de traduction en direct avancée et plusieurs autres améliorations. La mise à jour vise à offrir aux utilisateurs une expérience de communication plus rationalisée et intuitive.

L’écran d’accueil FaceTime a subi une transformation complète dans iOS 26. L’affichage précédent, qui a énuméré les appels et les contacts récents, a été remplacé par une interface basée sur une carte. Ces cartes présentent des photos de contact de manière nettement des individus fréquemment en face, ainsi que des suggestions de contacts potentiels à appeler. La conception met l’accent sur la clarté visuelle et la facilité de navigation.

Chaque carte de la conception de l’écran nouveau fournit des informations essentielles en un coup d’œil. Cela comprend la photo du contact, la date de l’appel le plus récent, une indication de savoir si l’appel était une interaction vidéo ou audio et un bouton dédié pour lancer directement un nouvel appel. La conception est destinée à présenter un aperçu complet de l’histoire récente de la communication.

Pour les contacts avec des ensembles de cartes d’affichage complets, les cartes affichent les illustrations complètes, améliorant l’attrait visuel. Les contacts dépourvus de cette illustration complète affichent leur photo de contact en tant que cercle centré dans la carte. Le système détecte et joue automatiquement les messages vidéo reçus des contacts lorsque l’utilisateur défile via l’écran d’accueil, offrant un accès immédiat à la communication visuelle.

En plus des cartes de contact, l’écran d’accueil dispose d’un bouton vert «nouvel appel» situé en bas, offrant un moyen rapide et facile d’initier de nouvelles conversations. Les outils de filtrage sont positionnés dans le coin supérieur droit de l’écran, permettant aux utilisateurs de gérer et d’organiser leurs contacts et l’historique des appels. Ces options de filtrage fournissent un plus grand contrôle sur l’expérience FaceTime.


WhatsApp simplifie la copie et le transfert des messages sur iOS


L’esthétique d’iOS 26 s’étend à FaceTime avec la mise en œuvre de la conception du verre liquide. Cette conception est visible tout au long de l’interface utilisateur, améliorant la cohérence visuelle de l’application. Le style de verre liquide est appliqué aux menus et aux boutons, créant un look cohérent et moderne.

Dans les appels de FaceTime actifs, la conception de verre liquide est particulièrement visible avec les boutons d’appel. Ces boutons, qui comprennent le menu à trois points pour accéder aux fonctionnalités telles que le partage d’écran, le shareplay et la traduction en direct, adoptent le style de verre liquide. Pendant les appels, ces boutons reculent automatiquement pour éviter l’obstruction du flux vidéo, optimisant l’expérience de visualisation.

Apple Intelligence alimente la fonction de traduction en direct, qui est intégrée dans plusieurs applications iOS 26, y compris les messages, le téléphone et FaceTime. Cette fonctionnalité offre des capacités de traduction en temps réel, améliorant la communication entre les barrières linguistiques. La traduction en direct génère automatiquement des légendes traduites pour l’entrée audio, prenant en charge les conversations multilingues.

La fonction de traduction en direct permet aux utilisateurs d’entendre la voix d’origine de l’orateur tout en affichant simultanément le texte traduit à l’écran dans leur langue préférée. Cette combinaison de traduction audio et visuelle aide à la compréhension et facilite la communication plus lisse. La fonctionnalité est conçue pour décomposer les barrières linguistiques lors des interactions en temps réel.

Initialement, iOS 26 prendra en charge la traduction en direct pour les appels individuels dans un ensemble limité de langues. Les langues prises en charge comprennent l’anglais (États-Unis et Royaume-Uni), le français (France), l’allemand, le portugais (Brésil) et l’espagnol (Espagne). Apple a l’intention d’étendre le support linguistique dans les futures mises à jour, élargissant l’accessibilité de la fonctionnalité.

IOS 26 présente l’option pour faire taire les appels FaceTime à partir d’appels inconnus, reflétant des fonctionnalités similaires dans les messages et le téléphone. Cette fonctionnalité offre aux utilisateurs un plus grand contrôle sur les communications entrantes et aide à atténuer les interruptions indésirables. L’option pour faire taire les appelants inconnus est entièrement facultatif, permettant aux utilisateurs de personnaliser leurs paramètres d’appel en fonction de leurs préférences.

Lorsqu’il est activé, la fonction de filtrage réticule tous les appels entrants à partir d’appels inconnus, les détournant dans une liste distincte dans le menu des filtres. Cela garantit que les utilisateurs ne sont pas dérangés par les appels indésirables tout en conservant l’accès aux appels filtrés pour un examen ultérieur. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour gérer les appels de spam potentiels.

Apple étend ses outils de sécurité de la communication dans iOS 26, introduisant de nouvelles fonctionnalités conçues pour protéger les utilisateurs contre le contenu inapproprié. Bien que principalement destiné aux comptes d’enfants, la mise à jour comprend un support de détection de nudité facultatif pour les comptes adultes, offrant une couche supplémentaire de protection et de contrôle.

La fonction «Sentitive Content Warning», lorsqu’elle est activée, déclenche la détection de la nudité lors des appels FaceTime. Si la nudité est détectée, l’appel est immédiatement figé et un message d’avertissement s’affiche à l’écran. Les utilisateurs ont ensuite la possibilité de reprendre le flux audio et vidéo ou de mettre fin à l’appel, en conservant le contrôle de la communication.

Les fonctionnalités de sécurité de la communication fonctionnent avec un fort accent sur la confidentialité des utilisateurs. Le système utilise un apprentissage automatique sur les appareils pour analyser les pièces jointes photo et vidéo pour la nudité. Cette analyse se produit directement sur l’appareil de l’utilisateur, garantissant qu’Apple ne reçoit aucune indication que la nudité a été détectée et n’a pas accès aux photos ou vidéos analysées.


Crédit d’image en vedette

Tags: FaceTimeiOS 26traduction en direct

Related Posts

Nvidia conçoit une puce B30A plus lente pour nous rencontrer des restrictions

Nvidia conçoit une puce B30A plus lente pour nous rencontrer des restrictions

août 22, 2025
WhatsApp simplifie la copie et le transfert des messages sur iOS

WhatsApp simplifie la copie et le transfert des messages sur iOS

août 22, 2025
TPG Télécom: la violation de données IINET expose 280k e-mails

TPG Télécom: la violation de données IINET expose 280k e-mails

août 22, 2025
WhatsApp Testing vocal message Fonction sur Android Beta

WhatsApp Testing vocal message Fonction sur Android Beta

août 22, 2025
L’application Xbox sur la fonctionnalité de Windows 11 teste «mes applications»

L’application Xbox sur la fonctionnalité de Windows 11 teste «mes applications»

août 22, 2025
Deepseek V3.1 rival GPT-5 avec un modèle de paramètre 685b

Deepseek V3.1 rival GPT-5 avec un modèle de paramètre 685b

août 22, 2025

Recent Posts

  • Nvidia conçoit une puce B30A plus lente pour nous rencontrer des restrictions
  • WhatsApp simplifie la copie et le transfert des messages sur iOS
  • Openai se développe en Inde avec le siège social de New Delhi
  • Musk a approché Zuckerberg dans le but d’acquérir Openai
  • Meta Recruts Ex Apple Cloud Ai Leader Frank Chu

Recent Comments

Aucun commentaire à afficher.
Dataconomy FR

COPYRIGHT © DATACONOMY MEDIA GMBH, ALL RIGHTS RESERVED.

  • Home
  • Sample Page

Follow Us

  • Home
  • Sample Page
No Result
View All Result
Subscribe

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy Policy.