Apple a publié un nouveau paramètre dans iOS 26 conçu pour empêcher le passage automatique du son des écouteurs sans fil aux haut-parleurs d’un véhicule. La fonctionnalité, rapportée par MacRumeursrépond aux rapports des utilisateurs faisant état d’un reroutage audio inattendu à partir d’appareils tels que les AirPod lors d’une connexion à CarPlay est initiée. L’option spécifique est intitulée « Conserver l’audio avec un casque » et se trouve dans l’application Paramètres de l’iPhone en accédant à la section Général, puis à AirPlay et continuité. L’activation de cette bascule garantit que la lecture audio continue via les écouteurs sans fil connectés une fois que l’iPhone se connecte à des appareils externes, notamment des haut-parleurs Bluetooth ou des chaînes stéréo compatibles CarPlay. Cette solution est conçue pour fonctionner avec n’importe quel casque sans fil couplé à l’iPhone, pas exclusivement avec les AirPod. L’activation du paramètre ne restreint pas de manière permanente la sortie audio vers le casque. Les utilisateurs conservent la possibilité de rediriger manuellement le son vers le système stéréo du véhicule à tout moment. Cela peut être accompli via le centre de contrôle iOS ou directement dans l’interface CarPlay. Bien que l’audio reste acheminé vers les écouteurs, toutes les autres fonctionnalités CarPlay restent entièrement accessibles et opérationnelles pour l’utilisateur.