Apple a publié sa mise à jour logicielle iOS 26, introduisant plus de 20 nouvelles fonctionnalités optimisées par Apple Intelligence. Cette extension double effectivement le nombre de fonctionnalités basées sur l’IA qui ont été introduites pour la première fois avec iOS 18, améliorant ainsi les fonctions de communication, d’intégration d’applications et de génération d’images pour les utilisateurs disposant de modèles d’iPhone compatibles. Les nouvelles fonctionnalités d’iOS 26 sont organisées en quatre catégories distinctes : communication, extension à davantage d’applications et de langues, mises à niveau de création d’images et divers. Cette version s’appuie sur plus de 20 fonctionnalités lancées avec Apple Intelligence dans la précédente mise à jour iOS 18, signalant une intégration continue de l’intelligence artificielle dans les fonctionnalités de base du système d’exploitation. La mise à jour se concentre principalement sur les outils de communication au sein des applications Messages, FaceTime et Téléphone. Plusieurs nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées pour améliorer l’interaction et l’accessibilité des utilisateurs. Ces fonctionnalités sont répertoriées par 9à5Mac et comprennent :
- Traduction en direct des messages : Cette fonction fournit une traduction automatique bidirectionnelle des conversations textuelles directement dans l’application Messages. Il est conçu pour interpréter et convertir les messages dans diverses langues prises en charge en temps réel.
- Suggestions de sondages de messages : Le système peut désormais générer automatiquement des suggestions pour créer des sondages basés sur le contexte d’une conversation en cours, rationalisant ainsi la prise de décision de groupe.
- Arrière-plans de conversation avec Image Playground : Les utilisateurs peuvent désormais créer et appliquer des images d’arrière-plan personnalisées pour leurs conversations dans l’application Messages à l’aide de la fonctionnalité Image Playground.
- Recherche de messages en langage naturel : Une fonction de recherche basée sur l’IA a été intégrée à Messages, permettant aux utilisateurs de trouver plus efficacement des messages, des photos, des liens et d’autres contenus partagés spécifiques à l’aide de requêtes en langage naturel.
- Traduction en direct pour les appels : Les applications FaceTime et Phone prennent désormais en charge la traduction en direct. La fonctionnalité peut transcrire automatiquement les conversations ou fournir des traductions orales lors d’un appel pour les langues prises en charge.
- Résumés des messages vocaux : Le système générera désormais automatiquement des résumés des messages vocaux transcrits, offrant ainsi aux utilisateurs un aperçu concis du contenu d’un message.
- Traduction en direct des AirPods : Initialement introduite avec les AirPods Pro 3, cette fonctionnalité de traduction en direct est désormais également prise en charge sur les modèles AirPods 4 et AirPods Pro 2 lorsqu’elle est associée à un appareil compatible exécutant iOS 26.
Apple a également élargi la portée d’Apple Intelligence à davantage d’applications système, permis de nouvelles intégrations pour les développeurs tiers et étendu sa prise en charge linguistique. La mise à jour apporte des améliorations de l’IA aux cartes et aux raccourcis, entre autres applications système. Les nouvelles fonctionnalités de cette catégorie incluent :
- Recherche améliorée d’Apple Maps : L’intelligence artificielle a été utilisée pour améliorer la fonction de recherche dans Apple Maps, dans le but de fournir des résultats plus efficaces et plus pertinents.
- Raccourcis actions de l’IA : Les utilisateurs peuvent désormais créer et utiliser des actions dans l’application Raccourcis qui utilisent directement les modèles d’IA, les outils d’écriture ou les fonctionnalités de création d’images d’Apple.
- Rappels de catégorisation automatique : L’application Rappels peut désormais organiser automatiquement une liste de tâches non triées en catégories logiques.
- Suggestions de rappels : Le système peut suggérer de nouveaux rappels en fonction du contenu trouvé dans un e-mail, une page Web ou une note.
- Suivi des commandes Apple Wallet : L’IA est désormais utilisée pour extraire les informations de suivi des commandes de la boîte de réception d’un utilisateur, y compris les achats auprès de détaillants comme Amazon, et les afficher dans l’application Apple Wallet.
- Modèles d’IA pour les applications tierces : Les développeurs d’applications tierces peuvent désormais accéder aux modèles Foundation d’Apple pour implémenter leurs propres fonctionnalités basées sur l’IA.
- Nouvelles langues prises en charge : La prise en charge d’Apple Intelligence a été étendue pour inclure le danois, le néerlandais, le norvégien, le portugais (Portugal), le suédois, le turc, le chinois (traditionnel) et le vietnamien.
Les fonctionnalités Genmoji et Image Playground, qui permettent la création d’images basées sur l’IA, ont également reçu plusieurs mises à niveau. Ces mises à jour visent à offrir une plus grande personnalisation et des options créatives. Les améliorations sont les suivantes :
-
- ChatGPT dans Image Playground : Les utilisateurs peuvent désormais tirer parti de ChatGPT pour créer des images personnalisées directement dans Image Playground.
- Genmoji qui mélange plusieurs emoji : Une nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs de combiner deux emoji distincts pour générer un nouveau Genmoji unique.
*Expressions faciales personnalisées : Image Playground et Genmoji permettent désormais aux utilisateurs de personnaliser les expressions faciales des personnes dans leurs créations.
- Attributs personnels pour les images des personnes : Les outils permettent également de modifier les attributs personnels des images de personnes, comme l’ajout ou la modification de poils du visage et de lunettes.
Des fonctionnalités diverses supplémentaires complètent la mise à jour iOS 26. Ceux-ci incluent un nouveau mode de gestion de la batterie, une analyse visuelle améliorée des captures d’écran et des résumés de notifications plus détaillés. Plus précisément, ces fonctionnalités sont :
- Mode puissance adaptative : Ce nouveau mode utilise des optimisations basées sur l’IA pour gérer les fonctions de l’appareil et prolonger la durée de vie de la batterie.
- Intelligence visuelle pour les captures d’écran : Après avoir pris une capture d’écran, de nouvelles options contextuelles sont disponibles, telles que Demander à ChatGPT, Recherche d’images et Ajouter au calendrier, en fonction du contenu de l’image.
- Résumés des notifications pour toutes les applications : La fonctionnalité de résumé des notifications a été étendue et inclut désormais des résumés des notifications d’actualités et de divertissement.
Plusieurs nouvelles fonctionnalités Apple Intelligence pour watchOS 26 dépendent également de l’appareil principal exécutant iOS 26, car l’iPhone est requis pour exécuter les modèles d’IA qui alimentent ces fonctions de montre. Concernant la compatibilité matérielle, les exigences pour exécuter les fonctionnalités Apple Intelligence dans iOS 26 restent inchangées par rapport au lancement initial avec iOS 18. Les appareils prenant en charge l’ensemble initial de fonctionnalités IA pourront exécuter toutes les nouvelles fonctionnalités introduites dans cette mise à jour. Cependant, Apple n’a étendu la prise en charge aux anciens modèles d’iPhone. Cela signifie que les nouvelles fonctionnalités iOS 26 ne sont disponibles que sur l’iPhone 15 Pro, l’iPhone 15 Pro Max et tous les modèles des séries iPhone 16 et iPhone 17, ainsi que sur l’iPhone Air.
