La 9e Cour d’appel des États-Unis s’est prononcée sur l’appel d’Apple dans son litige avec Epic Games, maintenir la plupart d’une conclusion antérieure d’outrage sur les frais de l’App Store tout en annulant les restrictions sur les commissions pour les paiements de tiers. Cela découle d’un litige en cours concernant les contrôles du système de paiement d’Apple. En 2021, la juge de district américaine Yvonne Gonzalez Rogers a ordonné à Apple d’autoriser les systèmes de paiement tiers sur son App Store. Sa décision exigeait qu’Apple autorise les développeurs à diriger les utilisateurs vers des options de paiement externes sans bloquer les liens ou les boutons, même si elle n’est pas allée jusqu’à qualifier la domination de l’App Store d’Apple de monopole. Cette décision répondait aux préoccupations soulevées dans le procès d’Epic Games accusant Apple de pratiques anticoncurrentielles via ses exigences exclusives de paiement dans l’application.
Epic contre Google se termine par un accord élargissant la liberté des applications Android
En mai 2025, la juge Gonzalez Rogers a déterminé que l’imposition par Apple d’une commission de 27 % sur les transactions traitées via ces systèmes de paiement externes contrevenait directement à son ordonnance de 2021. Le juge a considéré cette structure tarifaire comme une tentative d’Apple de maintenir le contrôle des revenus malgré l’autorisation de paiements alternatifs. En réponse, Apple a immédiatement soumis une requête d’urgence au tribunal visant à annuler cette dernière conclusion et à suspendre son application en attendant un examen plus approfondi. Au cours de la procédure judiciaire prolongée, Epic Games a retiré son jeu populaire Fortnite de l’App Store d’Apple et du Google Play Store pour protester contre les frais et les restrictions de la plateforme. Cette suppression s’est produite alors qu’Epic contestait les mandats de facturation qui exigeaient une réduction de 30 % des achats intégrés. Fortnite a fait son retour sur les appareils iOS au printemps 2025 suite à des résolutions partielles de l’affaire. Le même jour que la décision d’appel, Fortnite est redevenu disponible sur les appareils Android via le Google Play Store. Le panel de juges du 9e circuit a confirmé la décision d’outrage du tribunal inférieur, qui tenait Apple pour responsable d’avoir perçu des frais sur des systèmes tiers en violation de l’injonction initiale. Plus précisément, la cour d’appel a confirmé que les pratiques d’Apple violaient l’ordonnance visant à faciliter les paiements externes sans pénalités financières indues. Les juges d’appel ont toutefois annulé la disposition interdisant à Apple d’imposer une quelconque commission sur les achats effectués via ces moyens de paiement extérieurs. Ce renversement permet à Apple de continuer à appliquer ses taux de commission aux transactions externes, ce qui correspond à l’un des principaux arguments de l’entreprise selon lequel elle conserve le droit de monétiser les services fournis via son écosystème de plateforme.




